Home > Indústria/ Área > Idiomas; Translation & localization > Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Contributors in Translation

Translation

intérprete consecutiva

Translation & localization; Translation

Uma pessoa que interpreta (traduz oralmente) uma conferência, simultaneamente ou consecutivamente.

textura

Idiomas; Translation

A organização bem sucedida de um texto em seu contexto alcançado pela coesão, coerência, função textual, etc.

função textual

Idiomas; Translation

O uso da língua na criação de textos bem formados.

tertium comparationis

Idiomas; Translation

Uma forma não lingüística, intermediária do significado de um texto fonte e de um texto de destino urilizada para a avaliação da transferência de sentido.

texto

Idiomas; Translation

Uma sequência de frases coesas e coerentes, realizando um conjunto de intenções mutuamente relevantes (consulte Coesão, Coerência, Intencionalidade). Um texto apresenta características que servem a ...

terminologia

Idiomas; Translation

Vocabulário especializado relativo a um campo específico de tradução.

banco de termos

Idiomas; Translation

Glossário técnico de terminologia legível à máquina.

Featured blossaries

The art economy

Categoria: Arts   1 7 Terms

Programming Languages

Categoria: Languages   2 17 Terms