Home > Indústria/ Área > Translation & localization

Translation & localization

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

0Categories 17333Terms

Add a new term

Contributors in Translation & localization

Translation & localization >

codificação de caracteres

Printing & publishing; Typography

Codificação de caracteres é uma tabela em uma fonte ou um sistema operacional que mapeia os códigos de caracteres para glifos em uma fonte. a maioria dos sistemas operacionais ...

liberação à esquerda

Printing & publishing;

Texto que é alinhado na margem esquerda é dito para ser definir alinhada à esquerda. Se o mesmo texto não está alinhado na margem direita, é dito para ser definir alinhada à ...

cascata de eventos

Software; Operating systems

Uma seqüência de eventos causados por um procedimento de evento direta ou indiretamente chamar propriamente dito.

maçante

Beverages; Tea

Não tem brilho e geralmente denota chá fraco. Pode ser devido a tomada com defeito (fabricação) e queima ou humidade elevada.

poeira

Beverages; Tea

O menor grau de chá, geralmente associado com qualidade inferior. Poeira é valorizada pela sua extração rápida e é comumente usado em teabags.

Pastinaca sativa

Culinary arts; Cooking

Um vegetal de raiz branca que se assemelha a uma cenoura. Pastinagas têm um flaor suave, doce e pode ser cozinhadas como batatas.

gorduras poliinsaturadas

Fitness; Weight loss

Uma gordura insaturada altamente que é líquida à temperatura ambiente. Gorduras que estão nos alimentos são combinações de ácidos gordos poli-insaturados e saturados de ...

Sub-categories