8 Terms
Home > Indústria/ Área > Idiomas > Idioms
Idioms
For common expressions in the language.
Industry: Idiomas
Adicionar um novo termoContributors in Idioms
Idioms
em gargantas uns dos outros
Idiomas; Idioms
Se as pessoas estão em gargantas uns dos outros, eles estão lutando, argumentando ou competindo impiedosamente.
as pálpebras de bat
Idiomas; Idioms
Se alguém não bat as pálpebras, eles não reagem ou mostrar qualquer emoção quando surpreendido, chocado, etc.
lançar alguém aos lobos
Idiomas; Idioms
Se alguém é lançada para os lobos, eles são abandonados e têm de enfrentar problemas sem qualquer apoio.
comprovação
Idiomas; Idioms
Se você faz algo a aprovação de outra pessoa, você pode fazê-lo na autoridade, aconselhamento ou recomendação.
grande cais
Idiomas; Idioms
Se você dá a alguém um grande cais, você manter-se bem longe deles porque eles são perigosos.
jogá-lo pela orelha
Idiomas; Idioms
Se você joga-lo pela orelha, você não tem um plano de ação, mas decide o que fazer como eventos tomar forma.
colocá-lo na foto
Idiomas; Idioms
Se você colocar alguém na foto, você dizer-lhes as informações que eles precisam saber sobre algo.
Featured User
Featured blossaries
Raquel Pulido Martínez
0
Terms
1
Glossários
0
Followers
Computer-Assisted Translation (CAT)
Categoria: Languages 2 5 Terms
5 Terms