![](/template/termwiki/images/likesmall.jpg)
Home > Indústria/ Área > Idiomas > Idioms
Idioms
For common expressions in the language.
Industry: Idiomas
Adicionar um novo termoContributors in Idioms
Idioms
algo desagradável na woodshed
Idiomas; Idioms
Algo desagradável na woodshed significa que alguém como um segredo ou uma experiência desagradável em seu passado.
pássaro madrugador pega a minhoca
Idiomas; Idioms
As capturas de early bird que Worm significa que se você começar algo cedo, você têm mais chances de sucesso.
fora da pista
Idiomas; Idioms
Se algo coloca ou você joga fora sua trilha, ele distrai-lo ou o impede de alcançar o que deseja.
varrer fora de seus pés
Idiomas; Idioms
Se você está varrido fora de seus pés, você perder o controle emocional quando você se apaixonar, ou é realmente impressionado.
Marcar o cartão de alguém
Idiomas; Idioms
Se você marcar o cartão de alguém, você corrigi-los de forma pronta e enérgica quando dizem que algo de errado.
colocar um bug em seu ouvido
Idiomas; Idioms
Se você colocar um bug no ouvido de alguém, você dar-lhe um lembrete ou sugestão relativa a um evento futuro.
colocar o pé nela
Idiomas; Idioms
Se você colocar o pé nela, fazer ou dizer algo embaraçoso e falta de tato ou se meter em problemas.
Featured blossaries
Rafael Treviño
0
Terms
1
Glossários
6
Followers
Deaf Community and Sign Language Interpreting
![](/template/termwiki/images/likesmall.jpg)